poetry pRO
Graham Burchell (1950-2021), Translation Café
interview begins p54
ppf SHOP ONLINE
MEMBERS’ EVENTS
MEMBERS’ COMPS & CALLS May: Frogmore Poetry Prize
see/hear: listen to Cheryl Moskowitz reading her poem Shirtless
The market not so far
even with a belly aching
it not so far. Some days
the water heavy, but that is so.
Soon I bring back cotton
from the market near Arusha
for the child my daughter
carry in her belly.
Carrying a child not so hard
as carrying the water.
Soon her waters break.
If it a girl, I teach her
how to carry, then
where to sell the water.
When I old bones
too old to carry
my daughters with strong backs
will carry to the market,
to the market near Arusha.